양지 Pine Resort 는 만들어진지 꽤 오랜 시간이 흐른곳입니다.
서울서도 가까운 곳이고 예전엔 스키장이 귀해

 

이곳 스키장도 문전성시를 이루웠었지요. 우리 애들 처음 스키
탈때 우리 부부는 속절없이 스키타는 걸 바라만 봐야했던 곳도 바로 여기
양지 리조트입니다.

 

헌데,무슨 무슨 할인권이 된다고 한번 cc 에 가자 해서 아침 새벽에
도칙하니 안개가 적당히 끼어 있읍니다.
 

남 코스로 나가는데 안개가 시원하게 스며듭니다.

이 더운 날에 얏호^

 

드뎌 1번 홀, 뽀얀 안개속에 어렴풋이 깃대가 보입니다. 몇년 전과도

다르게 나무가 울울창창합니다.

 

 

 

Yellow,Pink 백일홍입니다^ 꽃을 보면 마음의 평정을 얻어

좀더 샷이 잘되지 않을까요? ㅎㅎ

 

병풍같은 소나무 숲에,

 

정말 멋집니다^

 

아직도 안개는 끼어 있고

 

울창한 수림에 쌓여있는 3번 홀 그린 주변^

 

 

상당한 오르막 4번 홀~ 약 150미터 이상인데, 여간 소프트하게

안 치곤 온 그린이 어려운 곳입니다.그리고 저 우뚝 자란 전나무~

 

 

 안개에 감싸인 별장 같은 그늘집^

 

 

아직도 약간의 안개가 더위를 막아줍니다.

 

드뎌 파인 리조트의 메인 빌딩이 눈에 들어옵니다.

 

이제 후반 첫 홀 햇볕이 좀 나니 사진이 아주 선명합니다^

 

백일홍은 제가 아주 좋아하는 꽃이라..

한번 더^*

 

 

줄기는 자작나무 색인데 자작은 아닌거 같고^

 

후반 서 코스 1번 홀!

 

1번 홀 부근의 울울창창한 저 나무들. 작년 여름 뱅쿠버 갔을때의 후레이져뷰 cc 의

나무들과 견주어도 손색이 없읍니다.

 

4번 홀 인거 같은데, 안개는 여전하지만 이제 몹시 더워집니다^

 

푸르른 이 숲!!

 

까마득한 내리막 8번 파3, 내려가며 저 나무들을^

 

파5 9번 홀 입니다^ 이제 햇빛은 쨍쨍 ! 모래알은 반짝~ 엄청 더워지기

시작합니다. 곡식들이 영글어 가라고 내리쬐는 이 태양^

 

카트없이 줄곧 걸어서 18홀 돌고 나니 다리가 뻐근~ 뭣 좀 운동한 느낌이

나는군요^

 

 

허나 코스가 그리 만만하지 않을 뿐더러 처음가면 스코어는 그리

큰 기대를 안 하시는게 좋을듯합니다. 그러나 울울창창한 나무와

깊은 산중의 맛을 느낄 수 있고 오늘같이 새벽 운무가 적당한 날은

마치 중국의 계림에 와 있는듯한 느낌을 주는 곳이었음다.

 

TV 중계로 보는 일본 골프장의 빽빽한 나무들을 부러워 했는데

이곳 양지도 전혀 거기에 꿀리지 않는 수림을 자랑합니다.

 

살아 진천,죽어 용인 이란 말이 왜 나왔는지,

용인의 진면목을 여실히 보여주는 곳이

바로 여기 양지CC 더군요.

 

 

Put your sweet lips a little closer to the phone
Let's pretend that we're together all alone
I'll tell the man to turn the jukebox way down low
And you can tell your friend there with you he'll have to go

 

당신의 달콤한 입술을 전화기에 좀더 가까이 대어보세요.
우리 단 둘이만 있다고 생각해봐요.
난 종업원에게 음악 소리를 줄여 달라고 할테니
당신도 함께 있는 친구(남자)에게 얘기할수 있겠죠.
이제 그만 가 달라고

 

Whisper to me,tell me Do you love me true
Or is he holding you the way I do?

 

내게 속삭여 보세요. 내게 말해주세요.
당신은 진정 나를 사랑하나요?
아니면 그 남자 친구도 나처럼 당신을 놓아주지 않나요?

 

Thought love is blind,make up your mind.
I've got to know Should I hang up
Or will you tell him he'll have to go

 

사랑은 맹목적인 것이라 하지만,
당신도 마음을 정하세요.
난 알아야 되겠어요. 내가 전화를 끊어야 하는 겁니까?
아니면 당신이 그에게 가 달라고 얘기할 겁니까?

 

You can't say the words I want to hear while you're with another man
If you want me? Answer yes or no
Darling,I will understand

 

당신이 다른 남자와 함께 있으면서 내가 듣고 싶어하는 말을 해 줄수는 없겠지요.
당신은 저를 원하나요? 예인지 아니오 인지 말해줘요.
내 사랑, 내가 다 이해할께요

 

Put your sweet lips a little closer to the phone
Let's pretend that we're together all alone
I'll tell the man to turn the jukebox way down low
And you can tell your friend there with you he'll have to go

 

당신의 달콤한 입술을 전화기에 좀더 가까이 대어보세요.
우리 단둘이만 있다고 생각해봐요.
난 종업원에게 음악 소리를 줄여 달라고 할테니
당신도 함께 있는 친구(남자)에게 얘기할 수 있겠죠.
이제 그만 가 달라고...

+ Recent posts